¡NOS VEMOS EN LA ISM!

[English version below]

Otro año más, tenemos bien marcados en nuestra agenda los días de la celebración de la ISM. Del 27 al 30 de enero, Vidal Golosinas contará con un ‘stand’ en la feria de dulces y ‘snacks’ más grande de Europa. Durante cuatro días, los visitantes podrán conocer de primera mano algunos de los datos más destacados de la empresa. Así, se podrán adentrar en nuestros productos que se distribuyen en más de 90 países. Una amplia variedad de sabores y diseños dan forma a nuestras especialidades, que son los caramelos con palo, marshmallows, caramelos blandos masticables, chicles grageados, caramelos depositados, caramelos de goma y geles dulces. A Colonia llevaremos algunos de nuestros productos y otras sorpresas que tenemos preparadas. Podréis visitarnos en el Hall 11.2 Stand B009-C008.

Somos una de las empresas más veteranas de la ISM, que nació en 1971. Desde la segunda edición de la feria, y a pesar de las dificultades técnicas que había entonces para desplazarse desde España hasta Alemania, ya contábamos con nuestro propio espacio de exposición. Desde entonces, no hemos dejado de estar presentes en todas sus ediciones. La ISM nos brinda una magnífica oportunidad cada año.

¡Os animamos a conocernos en la 49.ª edición de la feria de confitería más importante de Europa!

--

SEE YOU AT THE ISM! 

Once again, we have saved the date for the ISM trade fair. From January the 27th to the 30th, Vidal Candies will have a stand at the largest candy and snacks fair in Europe. For four days, visitors will learn first-hand some of the most important data of the company. Thus, you can go deeper into our products, that are distributed in more than 90 countries. A wide variety of flavours and designs give shape to our specialties, which are jellies (gummies), liquorice, marshmallow, hard boiled candy and bubble gum. We will bring our portfolio and new launches to Cologne as well as other surprises that we have prepared for the attendees. You can find us at Hall 11.2 Stand B009-C008.

We are one of the oldest companies at the ISM trade fair, which was born in 1971. Since its second edition, and despite the challenges involved in traveling from Spain to Germany at that time, Vidal Candies has its own exhibition space. Since then, the company has continued to be present in all its editions. ISM is a great opportunity every year.

We encourage you to meet us at the 49th edition of the most important confectionery fair in Europe!